Liliana Costache

Liliana Costache

Online Gambling Content and Localization Manager

Highlights

  • Over 10 years of experience in the iGaming industry;
  • German, Swedish, and EU Gambling Regulatory Framework certification by the iGaming Academy;
  • Over 15 years of expertise in crafting engaging and SEO-optimized content;
  • 25+ years in translation and localization.

Experience

As an enthusiastic and experienced Content and Localization Manager in the iGaming industry, Liliana brings 10+ years of expertise in crafting engaging and SEO-optimized content that captivates iGaming enthusiasts worldwide.

With a passion for language and a background in English Language Studies, Liliana’s journey in the iGaming sector began in 2013, and since then, she has become a prominent figure in the industry, leaving a significant impact on iGaming platforms and websites.

As an SEO Content Manager, she plays a pivotal role in driving targeted traffic to iGaming websites and enhancing online visibility for numerous iGaming brands. 

Liliana's expertise in Search Engine Optimization (SEO) ensures that iGaming websites gain increased organic traffic and improved user engagement. Her strategies lead to higher online visibility for numerous iGaming brands, making them stand out in the competitive landscape

As a language professional with an acute understanding of iGaming trends and user behavior, Liliana excels in managing the localization of iGaming content to effectively cater to diverse audiences across different markets. This personalized approach helps iGaming platforms connect with their target users, fostering a deeper sense of trust and engagement.

She has obtained a License for Translations from/into English, accredited by The Romanian Ministry of Justice, further solidifying her expertise in delivering accurate and culturally relevant content.
 
Throughout her career, Liliana has been instrumental in managing content strategies that drive targeted traffic and enhance online visibility for iGaming brands. 

Her SEO-optimized content for CasinosLists website resulted in a 30% increase in user conversions within three months.

Her proficiency in Search Engine Optimization has resulted in remarkable success stories, with iGaming portals benefiting from increased organic traffic and user engagement.

Currently serving as a Content and Localization Manager at CasinosLists, Liliana leads content creation, localization, and distribution initiatives to promote iGaming websites and introduce new features to the audience. By localizing content for CasinosLists, Liliana helps casino brands penetrate new markets, leading to a 25% growth in international user engagement.

She collaborates seamlessly with in-house and freelance content creators, ensuring top-tier content for various iGaming genres, including casino reviews, slot game analyses, software reviews, payment methods insights, and comprehensive iGaming guides.

Liliana is committed to staying at the forefront of the rapidly evolving iGaming landscape. Her in-depth knowledge of iGaming keywords, user intent, and competitor analysis allows them to identify high-value topics and craft content that resonates with the iGaming community.

Education

Liliana holds an English Language degree and is a licensed translator. She also specialized in Swedish, German, and EU Regulatory Framework.

Her credentials, coupled with her dedication to staying at the forefront of the rapidly evolving iGaming landscape, make her a valued asset in the field. 

Beyond her professional pursuits, Liliana consistently enhances her narrative and content creation skills through personal creative projects. 

Her commitment to raising the bar in the iGaming industry's content standards is a testament to her dedication and talent.

Expertise

  • SEO expert, excelling in driving organic traffic and enhancing user engagement;
  • Demonstrated success in managing content strategies for iGaming brands;
  • Mastery in localizing iGaming content for diverse markets;
  • Proven ability in creating engaging content, including casino reviews, slot game analyses, software reviews, payment methods insights, and comprehensive iGaming guides.
BeGambleAware is an independent charity organisation with the mission of providing assistance in regards to problem gambling.
The charity provides to addicted gamblers treatment services through a safe and professional environment.
BeGambleAware Official Website